Det är något man kan undra då och då.
Det är så att många teleleverantörer erbjuder en kvittenstjänst för detta. Man skriver helt enkelt en viss kod i början av meddelandetexten.
Den som jag använt länge, i Halebop, som lär också fungera för Telia är *kv# Jag har brukat ta en radbrytning sedan, men om du vill spara ett tecken så kan du ta texten direkt efter.
kv#+<mellanslag> är motsvarande för Comviq / Tele 2
## är motsvarande för Telenorr
När du skickat det kommer det olika meddelande tillbaka:
sparat = SMSet har inte gått fram till mottagarens telefon än (kanske avstängd eller utom räckhåll) men den är sparad i väntan på att telefonen kopplas till systemet
mottaget = SMSet har gått fram till telefonen
läst = SMSets innehåll har visats på skärmen hos mottagaren.